El 14 de abril de 1931 se proclamó la segunda República española. He podido ver una pequeña referencia como noticia en la Wiquipedia en inglés

Después de 74 años, en Cerdanyola del Vallès se ha recordado desde algunos balcones.

Unas horas antes que se proclamase la República española, Lluís Companys ya lo hizo junto a otros en el Ayuntamiento de Barcelona. Después, el presidente Francesc Macià proclamó la República catalana desde el Ayuntamiento de Barcelona Palacio de la Generalitat, que días despúes no llegó mucho más allá...

Foto del sitio web del Moviment Ridiculista d'Alliberament Nacional

Actualización: He rectificado la notícia de la sucesión de los hechos gracias a los comentarios. También he encontrado una web con más información de la II República española en Cataluña.